{"product_id":"vintage-black-iron-candle-chandelier-lights","title":"Vintage czarny żyrandol z żelaza w stylu świecznika","description":"\u003cdiv class=\"iron-live-detail\" lang=\"en\"\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.iron-live-detail{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 16px 48px;background:#fff;color:#46504a;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.62;letter-spacing:0}.iron-live-detail *{box-sizing:border-box;min-width:0;letter-spacing:0}.iron-live-module{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:0;margin:0 0 28px;background:#fbfaf7;overflow:hidden}.iron-live-copy{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:54px}.iron-live-kicker{margin:0 0 12px;color:#9b7444;font-size:13px;font-weight:700;text-transform:uppercase}.iron-live-title{margin:0 0 18px;color:#46504a;font-size:34px;font-weight:600;line-height:1.18}.iron-live-text{margin:0;color:#69706c;font-size:16px;line-height:1.75}.iron-live-points{display:grid;gap:11px;margin:22px 0 0;padding:0;list-style:none}.iron-live-points li{display:flex;gap:10px;color:#59615c;font-size:14px;line-height:1.5}.iron-live-points li:before{content:\"\";width:8px;height:8px;margin-top:.55em;flex:0 0 8px;border-radius:50%;background:#c7a876}.iron-live-media{min-height:520px;background:#f1f3f1}.iron-live-media figure{width:100%;height:100%;margin:0}.iron-live-media img,.iron-live-frame img{display:block;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;border:0!important;max-width:none!important;margin:0!important}.iron-live-scene{background:#fff8ee}.iron-live-carousel{position:relative!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:520px;overflow:hidden!important;background:#f1f3f1}.iron-live-track{display:flex;width:100%;height:100%;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-behavior:smooth;scrollbar-width:none}.iron-live-track::-webkit-scrollbar{display:none}.iron-live-slide{position:relative!important;flex:0 0 100%;width:100%;height:100%;min-height:520px;margin:0!important;scroll-snap-align:start}.iron-live-frame{position:relative!important;width:100%!important;height:100%!important;min-height:520px!important;overflow:hidden!important}.iron-live-arrow{position:absolute!important;top:50%!important;bottom:auto!important;z-index:10!important;display:flex!important;width:42px!important;height:42px!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;transform:translateY(-50%)!important;border:1px solid rgba(120,125,120,.24)!important;border-radius:50%!important;background:rgba(255,255,255,.94)!important;color:#46504a!important;font-size:28px!important;line-height:1!important;text-decoration:none!important;box-shadow:0 4px 14px rgba(70,80,74,.16)!important}.iron-live-arrow.prev{left:14px!important;right:auto!important}.iron-live-arrow.next{right:14px!important;left:auto!important}.iron-live-dots{position:absolute;left:50%;bottom:16px;z-index:3;display:flex;gap:8px;transform:translateX(-50%)}.iron-live-dot{display:block;width:9px;height:9px;border:1px solid #9a9f9b;border-radius:50%;background:rgba(255,255,255,.9);text-decoration:none}.iron-live-dot:first-child{border-color:#b38a55;background:#b38a55}.iron-live-sku{background:#f6f8f7}.iron-live-specs{display:grid;gap:0;margin:0;padding:0;list-style:none}.iron-live-specs li{display:grid;grid-template-columns:minmax(128px,34%) minmax(0,1fr);gap:14px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #e2e4df;color:#59615c;font-size:14px;line-height:1.45}.iron-live-specs strong{color:#46504a;font-weight:700}.iron-live-note{margin:16px 0 0;color:#46504a;font-size:14px;font-weight:700}.iron-live-options{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:18px}.iron-live-option{padding:9px 14px;border:1px solid #d8dbd8;border-radius:4px;background:#fff;color:#5c645f;font-size:13px;font-weight:700}@media(max-width:760px){.iron-live-detail{padding:0 10px 34px}.iron-live-module{grid-template-columns:1fr;margin-bottom:18px}.iron-live-copy{padding:30px 24px}.iron-live-title{font-size:27px}.iron-live-media,.iron-live-carousel,.iron-live-slide,.iron-live-frame{min-height:0!important}.iron-live-media figure,.iron-live-carousel,.iron-live-slide,.iron-live-frame{aspect-ratio:1\/1}.iron-live-specs li{grid-template-columns:1fr;gap:4px}.iron-live-arrow{width:38px!important;height:38px!important}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"iron-live-module\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-kicker\"\u003ePrzemyślane rzemiosło\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"iron-live-title\"\u003eWdzięk w każdym łuku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-text\"\u003eBliższe spojrzenie ukazuje dyskretny charakter lampy: gładkie osłony w stylu świec, płynnie wygięte żelazne ramiona i wyważony centralny korpus wykończony delikatnym matowym czarnym kolorem. Detale są wyrafinowane, ale nie przytłaczają pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"iron-live-points\"\u003e\n\u003cli\u003eProste oprawki w stylu świec z dopracowanymi krawędziami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozłożyste ramiona tworzą lekką, rzeźbiarską formę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawieszenie na łańcuchu dopełnia vintage'ową sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-carousel\" aria-label=\"Chandelier detail carousel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-track\"\u003e\n\u003cfigure class=\"iron-live-slide\" id=\"iron-live-detail-1\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-frame\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/a40bbfefaa4d79eb86997af0f80ceefe.jpg\" alt=\"Zbliżenie na matowy czarny uchwyt świecy i zakrzywione żelazne ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow prev\" href=\"#iron-live-detail-3\" aria-label=\"Previous image\"\u003e‹\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow next\" href=\"#iron-live-detail-2\" aria-label=\"Next image\"\u003e›\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"iron-live-slide\" id=\"iron-live-detail-2\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-frame\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/1ce3fb74470102abce2ed590a0b3ab78.jpg\" alt=\"Zbliżenie na środek lampy i rozłożyste ramiona\" loading=\"lazy\"\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow prev\" href=\"#iron-live-detail-1\" aria-label=\"Previous image\"\u003e‹\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow next\" href=\"#iron-live-detail-3\" aria-label=\"Next image\"\u003e›\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"iron-live-slide\" id=\"iron-live-detail-3\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-frame\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/4bc15bb46b072b0344ef9d846ec850d9.jpg\" alt=\"Zbliżenie na połączenie łańcucha z oprawą i kielich świecy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow prev\" href=\"#iron-live-detail-2\" aria-label=\"Previous image\"\u003e‹\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow next\" href=\"#iron-live-detail-1\" aria-label=\"Next image\"\u003e›\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-dots\"\u003e\n\u003ca class=\"iron-live-dot\" href=\"#iron-live-detail-1\" aria-label=\"Detail image 1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-dot\" href=\"#iron-live-detail-2\" aria-label=\"Detail image 2\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-dot\" href=\"#iron-live-detail-3\" aria-label=\"Detail image 3\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"iron-live-module iron-live-scene\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-media\"\u003e\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/481a0e52a7eeb7332418bd143f9fb2a6.jpg\" alt=\"Czarna żelazna lampa wisząca w stylu świecznika nad ciepło urządzonym stołem jadalnym\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-kicker\"\u003eStworzona do wspólnego spędzania czasu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"iron-live-title\"\u003ePonadczasowy akcent w jadalni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-text\"\u003eOtwarta, inspirowana świecami forma nadaje pomieszczeniu wyrazistości, nie sprawiając przy tym wrażenia ciężkiej. Jej elegancki rozstaw naturalnie prezentuje się nad stołem jadalnym, tworząc ciepły punkt centralny podczas codziennych posiłków i wyjątkowych okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"iron-live-points\"\u003e\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja sprawia, że pomieszczenie wydaje się lekkie i przestronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyważone proporcje uzupełniają klasyczne i swobodne wnętrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowa czerń tworzy kontrast z ciepłym, naturalnym otoczeniem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"iron-live-module iron-live-sku\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-kicker\"\u003eInformacje o produkcie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"iron-live-title\"\u003eWybierz skalę odpowiednią do swojej przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"iron-live-specs\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e5 żarówek: 70 cm szer. × 55 cm wys. \/ 27,6 cala szer. × 21,7 cala wys.; całkowita wysokość po zamontowaniu 120 cm \/ 47,2 cala. 8 żarówek: 85 cm szer. × 55 cm wys. \/ 33,5 cala szer. × 21,7 cala wys.; całkowita wysokość po zamontowaniu 125 cm \/ 49,2 cala.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał oprawy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eŻelazny korpus z matowym czarnym wykończeniem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eE14\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapięcie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e110-240 V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZawieszenie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eŁańcuch o długości 60 cm \/ 23,6 cala, regulowany podczas montażu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecane pomieszczenia\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eJadalnia, salon, sypialnia, przedpokój\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"iron-live-note\"\u003eŻarówki nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-options\"\u003e\n\u003cspan class=\"iron-live-option\"\u003e5 żarówek\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"iron-live-option\"\u003e8 żarówek\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-carousel\" aria-label=\"Chandelier size carousel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-track\"\u003e\n\u003cfigure class=\"iron-live-slide\" id=\"iron-live-sku-1\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-frame\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/31c2770e52da0c07b9ad741c0b2dc4aa.jpg\" alt=\"Czarna żelazna lampa wisząca na pięć żarówek z oznaczeniami wymiarów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow prev\" href=\"#iron-live-sku-2\" aria-label=\"Previous image\"\u003e‹\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow next\" href=\"#iron-live-sku-2\" aria-label=\"Next image\"\u003e›\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"iron-live-slide\" id=\"iron-live-sku-2\"\u003e\u003cdiv class=\"iron-live-frame\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/editor\/585\/image\/2026\/07\/17\/f2fd3ed47c9da3141131448058657ffd.jpg\" alt=\"Czarna żelazna lampa wisząca na osiem żarówek z oznaczeniami wymiarów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow prev\" href=\"#iron-live-sku-1\" aria-label=\"Previous image\"\u003e‹\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-arrow next\" href=\"#iron-live-sku-1\" aria-label=\"Next image\"\u003e›\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iron-live-dots\"\u003e\n\u003ca class=\"iron-live-dot\" href=\"#iron-live-sku-1\" aria-label=\"Size image 1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"iron-live-dot\" href=\"#iron-live-sku-2\" aria-label=\"Size image 2\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"5 świateł","offer_id":46266757873721,"sku":"TBCODEX05-1007405","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 świateł","offer_id":46266757906489,"sku":"TBCODEX05-1007404","price":644.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/b7982e80aeb4842949b2df99a48f90b0.jpg?v=1785490305","url":"https:\/\/seendoor.com\/pl\/products\/vintage-black-iron-candle-chandelier-lights","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}