{"product_id":"natural-travertine-walnut-wall-sconce","title":"Kinkiet nocny z trawertynu orzechowego","description":"\u003csection class=\"fy-lighting-detail fy-travertine-sconce-4105628\" data-fy-detail=\"4105628\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .fy-travertine-sconce-4105628{--fy-bg:#f2efe7;--fy-panel:#fbfaf6;--fy-panel-soft:rgba(255,255,255,.66);--fy-line:#d5d9cf;--fy-grid:rgba(31,117,98,.043);--fy-ink:#23221d;--fy-muted:#67665e;--fy-accent:#8b6842;--fy-dark:#181915;--fy-dark-soft:#d9e2dc;display:block;width:100%;max-width:100%;overflow-x:hidden;background:var(--fy-bg);color:var(--fy-ink);font-family:Inter,Arial,sans-serif;line-height:1.56;contain:layout paint}\n    .fy-travertine-sconce-4105628,.fy-travertine-sconce-4105628 *{box-sizing:border-box;min-width:0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 img{display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto;border:0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 button{font:inherit}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-wrap{width:min(1160px,calc(100% - 32px));max-width:1160px;margin:0 auto}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-module{padding:clamp(30px,5vw,64px) 0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-panel{background:var(--fy-panel);border:1px solid var(--fy-line);border-radius:8px;overflow:hidden}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-hero{padding:clamp(28px,5vw,58px);background-color:var(--fy-panel);background-image:linear-gradient(var(--fy-grid) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,var(--fy-grid) 1px,transparent 1px);background-size:34px 34px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-kicker{margin:0 0 10px;color:var(--fy-accent);font-size:12px;font-weight:760;letter-spacing:0;text-transform:uppercase}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-title{margin:0;color:var(--fy-ink);font-size:clamp(24px,3.3vw,38px);font-weight:760;line-height:1.16;letter-spacing:0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-copy{margin:12px 0 0;color:var(--fy-muted);font-size:15px;line-height:1.72}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(0,.92fr);gap:16px;margin-top:18px;align-items:stretch}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-media{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;padding:12px;background:var(--fy-panel-soft);border:1px solid var(--fy-line);border-radius:8px;overflow:hidden}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-media img:first-child{grid-column:1\/-1;aspect-ratio:16\/10}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-media img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;background:#ece6db;border-radius:6px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-copy{padding:clamp(20px,3.5vw,34px);background:var(--fy-panel);border:1px solid var(--fy-line);border-radius:8px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-top:18px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-mini{padding:14px;background:rgba(242,239,231,.75);border:1px solid var(--fy-line);border-radius:6px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-mini strong{display:block;color:var(--fy-ink);font-size:14px;line-height:1.25}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-mini span{display:block;margin-top:6px;color:var(--fy-muted);font-size:13px;line-height:1.45}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-module{background:var(--fy-dark);padding:clamp(34px,5vw,70px) 0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.86fr) minmax(0,1.14fr);gap:22px;align-items:center}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-copy{position:relative;padding:clamp(22px,4vw,44px) clamp(18px,3vw,34px);border-left:5px solid #c8a36f}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-copy .fy-kicker{color:#eac982!important}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-copy .fy-title{color:#fff!important;font-size:clamp(24px,3vw,34px)}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-copy .fy-copy{color:var(--fy-dark-soft)!important}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-media{border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.18)}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-media img{aspect-ratio:16\/11;object-fit:cover;background:#24231e}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-spec-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.04fr) minmax(320px,.96fr);gap:18px;align-items:stretch}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slider{position:relative;background:var(--fy-panel);border:1px solid var(--fy-line);border-radius:8px;overflow:hidden;max-width:100%}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide{display:none;margin:0}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide.is-active{display:block}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;background:#ece6db}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide-copy{padding:14px 16px;background:var(--fy-panel)}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide-copy strong{display:block;color:var(--fy-ink);font-size:15px;line-height:1.25}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-slide-copy span{display:block;margin-top:5px;color:var(--fy-muted);font-size:13px;line-height:1.45}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-nav{position:absolute;top:50%;z-index:2;width:38px;height:38px;margin-top:-42px;border:1px solid rgba(35,34,29,.25);border-radius:999px;background:rgba(251,250,246,.92);color:var(--fy-ink);display:grid;place-items:center;cursor:pointer}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-prev{left:12px}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-next{right:12px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-dots{display:flex;gap:8px;justify-content:center;align-items:center;padding:12px 14px;background:var(--fy-panel)}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-dot{width:9px;height:9px;padding:0;border:1px solid var(--fy-accent);border-radius:50%;background:transparent;cursor:pointer}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-dot.is-active{background:var(--fy-accent)}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-spec-copy{padding:clamp(18px,3vw,30px);background-color:var(--fy-panel);background-image:linear-gradient(var(--fy-grid) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,var(--fy-grid) 1px,transparent 1px);background-size:32px 32px;border:1px solid var(--fy-line);border-radius:8px}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:18px;background:rgba(255,255,255,.5);table-layout:fixed}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table th,.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table td{border-top:1px solid var(--fy-line);padding:12px 10px;text-align:left;vertical-align:top;font-size:14px;line-height:1.48;word-break:normal;overflow-wrap:anywhere}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table th{width:32%;color:var(--fy-ink);font-weight:760}\n    .fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table td{color:var(--fy-muted)}\n    @media (max-width:900px){.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-grid,.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story,.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-spec-grid{grid-template-columns:1fr}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-story-media{order:-1}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table{table-layout:auto}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table th,.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table td{display:block;width:100%;padding:10px 4px}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-table td{border-top:0;padding-top:0}}\n    @media (max-width:560px){.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-wrap{width:min(100% - 24px,1160px)}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-media{grid-template-columns:1fr}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-detail-cards{grid-template-columns:1fr}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-nav{width:34px;height:34px;margin-top:-38px}.fy-travertine-sconce-4105628 .fy-title{font-size:24px}}\n  \u003c\/style\u003e\n  \u003cdiv class=\"fy-module\"\u003e\u003cdiv class=\"fy-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-panel fy-hero\"\u003e\n\u003cp class=\"fy-kicker\"\u003eKINKIET Z TRAWERTYNU I ORZECHA\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"fy-title\"\u003eKinkiet z trawertynu i orzecha do ścian przy łóżku i w korytarzu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"fy-copy\"\u003eTen kinkiet do wnętrz łączy naturalną nakładkę z trawertynu, drewnianą płytę orzechową, zakrzywione ramię w kolorze mosiądzu oraz cylindryczny abażur z tkaniny w kompaktowym profilu o wysokości 36 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fy-detail-grid\" aria-label=\"Look closer at the stone cap, wood backplate, and fabric shade.\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-detail-media\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/d1616e209e6182b25c471a9375c3e2f7.jpg\" alt=\"Zbliżenie nakładki z trawertynu i abażura z tkaniny\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/b6a6385ffbff35dabdae37bea903bf00.jpg\" alt=\"Zbliżenie drewnianej płyty orzechowej i ramienia w kolorze mosiądzu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/46ebb10934cf652493fc447460600d91.jpg\" alt=\"Zbliżenie otwarcia abażura z tkaniny\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-detail-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fy-kicker\"\u003eSZCZEGÓŁY KONSTRUKCYJNE\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"fy-title\"\u003ePrzyjrzyj się bliżej nakładce z kamienia, drewnianej płycie i abażurowi z tkaniny.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"fy-copy\"\u003eWidoczne materiały nadają kinkietowi warstwowy, naturalny wygląd: porowaty trawertyn nad abażurem, orzech przy ścianie oraz smukłe ramię w kolorze mosiądzu łączące całość.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-detail-cards\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-mini\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNaturalna nakładka kamienna\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTrawertyn pokazuje wzór porów i zróżnicowanie tonów, dzięki czemu każdy egzemplarz może wyglądać nieco inaczej.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-mini\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt abażura z tkaniny\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eCylindryczny abażur nadaje sylwetce miękkość, idealną do ścian przy łóżku, w korytarzu i przy wejściu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fy-story-module\"\u003e\u003cdiv class=\"fy-wrap fy-story\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-story-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fy-kicker\"\u003eUMIEJSCOWIENIE W POMIESZCZENIU\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"fy-title\"\u003eDopasowany do ścian przy łóżku, konsoli w korytarzu i cichych kącików do czytania.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"fy-copy\"\u003eProfil montowany na ścianie pozwala zachować wolne powierzchnie stołów, dodając jednocześnie kamienne, drewniane i metalowe detale na wysokości oczu. Użyj widoku sceny, aby ocenić wysokość, odstępy na ścianie i skalę pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"fy-story-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/42b40ce8a9fb675e43d160855bf4a83d.jpg\" alt=\"Kinkiet z trawertynu i orzecha obok łóżka\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fy-module\"\u003e\u003cdiv class=\"fy-wrap fy-spec-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-slider\" data-fy-static-image=\"4105628\"\u003e\u003carticle class=\"fy-slide is-active\" data-fy-slide=\"0\" aria-hidden=\"false\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/4db555683e09e7b7e6201b07e40773c7.jpg\" alt=\"Widok kinkietu z trawertynu i orzecha\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"fy-slide-copy\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWidok produktu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eWidok na białym tle do sprawdzenia pełnego kształtu i uchwytu ściennego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fy-spec-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fy-kicker\"\u003eROZMIAR I SZCZEGÓŁY\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"fy-title\"\u003eKompaktowy kinkiet ścienny o średnicy abażura 10 cm.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"fy-copy\"\u003eProdukt przedstawia pojedynczy kinkiet ścienny o wysokości 36 cm z abażurem z tkaniny, nakładką z trawertynu, drewnianą płytą orzechową i ramieniem w kolorze mosiądzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"fy-table\" aria-label=\"One compact wall-mounted style with a 10 cm shade diameter.\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinkiet ścienny do wnętrz \/ oprawa ścienna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNaturalny trawertyn, brąz orzechowy, metal w kolorze mosiądzu, jasny abażur z tkaniny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePorowata nakładka z trawertynu, drewniana płyta orzechowa, zakrzywione ramię w kolorze mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKamień trawertyn, drewno orzechowe, abażur z tkaniny, metal w kolorze mosiądzu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość 36 cm \/ 14,2\"; średnica abażura 10 cm \/ 3,9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMiejsce montażu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinkiet ścienny do wnętrz, do sypialni, przy łóżku, na ścianę w korytarzu, salonie, przedpokoju, przy konsoli i w kąciku do czytania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie ścieraj miękką, suchą ściereczką. Utrzymuj trawertyn, drewno i abażur z tkaniny w suchym stanie.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cscript\u003e(function(){var root=document.currentScript\u0026\u0026document.currentScript.closest('.fy-travertine-sconce-4105628');if(!root||root.dataset.fyReady==='1')return;root.dataset.fyReady='1';var slider=root.querySelector('[data-fy-slider]');if(!slider)return;var slides=[].slice.call(slider.querySelectorAll('[data-fy-slide]'));var dots=[].slice.call(slider.querySelectorAll('[data-fy-dot]'));var index=0;function show(next){index=(next+slides.length)%slides.length;slides.forEach(function(slide,i){slide.classList.toggle('is-active',i===index);slide.setAttribute('aria-hidden',i===index?'false':'true');});dots.forEach(function(dot,i){dot.classList.toggle('is-active',i===index);});}var prev=slider.querySelector('[data-fy-prev]');var next=slider.querySelector('[data-fy-next]');if(prev)prev.addEventListener('click',function(event){event.preventDefault();show(index-1);});if(next)next.addEventListener('click',function(event){event.preventDefault();show(index+1);});dots.forEach(function(dot,i){dot.addEventListener('click',function(event){event.preventDefault();show(i);});});}());\u003c\/script\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"H 36 cm \/ 14.2 in \/ Shade D 10 cm \/ 3.9 in","offer_id":46198250340409,"sku":"TBCODEX01-H 36 cm \/ 14.2 in-Shade D 10 cm \/ 3.9 in-1003483","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/2c077c062985196962c0184372954253.webp?v=1783937298","url":"https:\/\/seendoor.com\/pl\/products\/natural-travertine-walnut-wall-sconce","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}