{"product_id":"natural-marble-solid-brass-wall-sconce","title":"Kinkiet ścienny z naturalnego marmuru i litego mosiądzu","description":"\u003cstyle\u003e\n  #fecify-sconce-793734997515,#fecify-sconce-793734997515 *{box-sizing:border-box;min-width:0;letter-spacing:0}\n  #fecify-sconce-793734997515{--ink:#26241f;--muted:#655f55;--paper:#ffffff;--soft:#f6f4ef;--panel:#fbfaf7;--line:#d8d2c5;--accent:#9a783f;--deep:#303733;max-width:100%;overflow-x:hidden;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.5}\n  #fecify-sconce-793734997515 img{display:block;width:100%;max-width:none;height:100%;object-fit:cover}\n  #fecify-sconce-793734997515 figure{display:block;margin:0;padding:0;line-height:0;overflow:hidden;background:#f3f1eb}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-wrap{width:min(1120px,100%);margin:0 auto;padding:26px 16px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-block{border-top:1px solid var(--line)}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-kicker{margin:0 0 7px;color:var(--accent);font-size:12px;font-weight:700;text-transform:uppercase}\n  #fecify-sconce-793734997515 h2,#fecify-sconce-793734997515 h3,#fecify-sconce-793734997515 p{margin:0}\n  #fecify-sconce-793734997515 h2{max-width:720px;font-size:30px;line-height:1.16;font-weight:700;color:var(--ink)}\n  #fecify-sconce-793734997515 h3{font-size:22px;line-height:1.22;color:var(--ink)}\n  #fecify-sconce-793734997515 p{color:var(--muted);font-size:14px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-intro{max-width:760px;margin-top:10px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(300px,.92fr);gap:22px;align-items:center;margin-top:18px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-media{position:relative;min-width:0}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-track{display:flex;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;scroll-snap-type:x mandatory;touch-action:pan-x;scrollbar-width:thin;border-radius:8px;border:1px solid var(--line);background:#f3f1eb}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-slide{flex:0 0 100%;aspect-ratio:1\/1;scroll-snap-align:start}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-slide img{object-position:center center}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy{background:var(--soft);border:1px solid #e4ded2;border-radius:8px;padding:20px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy p{margin-top:10px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy ul{margin:12px 0 0;padding:0;list-style:none;display:grid;gap:8px;color:var(--muted);font-size:13px;line-height:1.45}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy li{padding-left:13px;position:relative}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy li:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.68em;width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:var(--accent)}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-controls{position:absolute;left:12px;right:12px;bottom:12px;display:flex;justify-content:space-between;pointer-events:none}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-controls button{pointer-events:auto;width:34px;height:34px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(255,255,255,.82);background:rgba(255,255,255,.86);color:var(--deep);font-size:20px;line-height:1;cursor:pointer;box-shadow:0 6px 18px rgba(20,20,20,.12)}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-dots{display:flex;gap:6px;margin-top:8px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-dots span{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#c6beb0}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-dots span:first-child{background:var(--accent)}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.86fr) minmax(0,1.14fr);gap:22px;align-items:center}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-copy{background:var(--soft);border:1px solid #e4ded2;border-radius:8px;padding:20px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-copy p{margin-top:10px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-media{aspect-ratio:1.35\/1;border-radius:8px;border:1px solid var(--line)}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-spec-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.96fr) minmax(0,1.04fr);gap:20px;align-items:start}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-spec-card{background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:16px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-table{width:100%!important;max-width:100%!important;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;display:table;margin-top:12px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-table th,#fecify-sconce-793734997515 .fs-table td{border-bottom:1px solid var(--line);padding:11px 12px;text-align:left;vertical-align:top;font-size:13px;line-height:1.45;white-space:normal!important;overflow-wrap:anywhere;word-break:normal}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-table th{width:33%;background:#f6f7f5;color:#343a36;font-weight:700}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-table td{color:#2d2b26}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-table tr:last-child th,#fecify-sconce-793734997515 .fs-table tr:last-child td{border-bottom:0}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-panel{min-width:0}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;align-items:center;margin-bottom:10px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-slider-buttons{display:flex;gap:8px;flex:0 0 auto}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-slider-buttons button{width:34px;height:34px;border-radius:50%;border:1px solid var(--line);background:#fff;color:var(--deep);font-size:20px;line-height:1;cursor:pointer}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-track{display:flex;gap:12px;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;scroll-snap-type:x mandatory;touch-action:pan-x;padding:0 0 10px;scrollbar-width:thin}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card{flex:0 0 min(78%,310px);scroll-snap-align:start;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:12px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card figure{aspect-ratio:1\/1;border-radius:6px;background:#f8f7f4}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card img{object-fit:contain}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card strong{display:block;margin-top:10px;color:var(--ink);font-size:14px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card span{display:block;margin-top:3px;color:var(--muted);font-size:12px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-dots{display:flex;gap:6px;margin-top:4px}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-dots span{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#c6beb0}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-dots span:first-child{background:var(--accent)}\n  @media(max-width:860px){\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-layout,#fecify-sconce-793734997515 .fs-story-grid,#fecify-sconce-793734997515 .fs-spec-grid{grid-template-columns:1fr;gap:16px}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-copy{padding:16px}\n  }\n  @media(max-width:640px){\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-wrap{padding:22px 13px}\n    #fecify-sconce-793734997515 h2{font-size:25px}\n    #fecify-sconce-793734997515 h3{font-size:19px}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-copy{padding:16px}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-story-media{aspect-ratio:1.12\/1}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-table{display:block;border-collapse:separate}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-table tbody,#fecify-sconce-793734997515 .fs-table tr,#fecify-sconce-793734997515 .fs-table th,#fecify-sconce-793734997515 .fs-table td{display:block;width:100%!important}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-table th{border-bottom:0;padding-bottom:4px}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-table td{padding-top:4px}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-head{align-items:flex-start}\n    #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-card{flex-basis:82%}\n  }\/* codex-hide-carousel-scrollbars:start *\/\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-track,\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-track{scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none}\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-detail-track::-webkit-scrollbar,\n  #fecify-sconce-793734997515 .fs-sku-track::-webkit-scrollbar{display:none;width:0;height:0}\n  \/* codex-hide-carousel-scrollbars:end *\/\n\u003c\/style\u003e\u003csection id=\"fecify-sconce-793734997515\" aria-label=\"Spanish marble solid brass wall sconce details\"\u003e\u003csection class=\"fs-block\"\u003e\u003cdiv class=\"fs-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"fs-kicker\"\u003eSzczegóły kamienia i mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHiszpański marmur, solidny mosiądz i smukły profil ścienny.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"fs-intro\"\u003eZaokrąglony naturalny marmurowy klosz łączy się z czystym korpusem z mosiądzu, nadając elementowi zebrany wygląd do spokojnych przestrzeni mieszkalnych, sypialni, kącików do czytania i przedpokojów.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-layout\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-media\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-track\" data-fs-detail-track=\"\" aria-label=\"Three detail images\"\u003e\n\u003cfigure class=\"fs-detail-slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/9711a8a6d60dec5241146b8c015edbd2.webp\" alt=\"Szczegół naturalnego marmurowego klosza\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fs-detail-slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/098ec28403bc229c966d2aff98bf3654.webp\" alt=\"Szczegół płyty ściennej z matowego czarnego mosiądzu\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fs-detail-slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/30bceb9f6487491e7b0173b148c51004.webp\" alt=\"Szczegół ramienia i płyty ściennej z naturalnego mosiądzu\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-controls\" aria-label=\"Detail image slider controls\"\u003e\n\u003cbutton type=\"button\" data-fs-detail-prev=\"\" aria-label=\"Previous detail image\"\u003e‹\u003c\/button\u003e \u003cbutton type=\"button\" data-fs-detail-next=\"\" aria-label=\"Next detail image\"\u003e›\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-dots\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-detail-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fs-kicker\"\u003eZbliżenie rzemiosła\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNaturalna faktura kamienia z dwoma wyrafinowanymi metalowymi wykończeniami.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlosz ukazuje organiczne żyłkowanie marmuru, a solidny korpus z mosiądzu utrzymuje sylwetkę smukłą i architektoniczną.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarmurowy klosz z naturalnym żyłkowaniem i zaokrągloną formą półmiska.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatowe czarne wykończenie dla spokojniejszego, przypominającego galerię akcentu na ścianie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego mosiądzu dla cieplejszego, zebrane wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"fs-block\"\u003e\u003cdiv class=\"fs-wrap fs-story-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-story-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fs-kicker\"\u003eHistoria pomieszczenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpokojny akcent obok dzieł sztuki, półek lub przyściennej lampki nocnej.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePółkolisty marmurowy klosz nadaje sylwetce rzeźbiarski charakter, a smukły pionowy trzon dodaje wysokości, nie zagracając ściany. Użyj jednego obok łóżka lub zamontuj parę wokół oprawionych dzieł sztuki dla zrównoważonej symetrii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"fs-story-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/5eac7692d62e9ce6f32cf08fbd161208.webp\" alt=\"Hiszpańskie kinkiety z marmuru w aranżacji gabinetu\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"fs-block\"\u003e\u003cdiv class=\"fs-wrap fs-spec-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-spec-card\"\u003e\n\u003cp class=\"fs-kicker\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDwa wykończenia o tym samym kompaktowym rozmiarze.\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"fs-table\" aria-label=\"Product specifications\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMatowa czerń; mosiądz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWykończenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMatowa czerń \/ naturalny mosiądz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriały\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSolidny korpus z mosiądzu; naturalny marmurowy klosz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCałość: W 19,7\" x G 7,5\" \/ W 50 cm x G 19 cm\u003cbr\u003eKlosz: Śr. 6,3\" \/ Śr. 16 cm\u003cbr\u003eTylna płyta: S 3,5\" x W 7,1\" \/ S 9 cm x W 18 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŹródło światła\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG9 (nie w zestawie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProponowane pomieszczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSalon, sypialnia, gabinet, przedpokój\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePielęgnacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDelikatnie przetrzyj powierzchnie kamienia i metalu suchą, miękką ściereczką.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-sku-panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-sku-head\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"fs-kicker\"\u003eOpcje wykończenia\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDwa wyrafinowane wykończenia do różnych wnętrz.\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-slider-buttons\" aria-label=\"Finish carousel controls\"\u003e\n\u003cbutton type=\"button\" data-fs-prev=\"\" aria-label=\"Previous finish\"\u003e‹\u003c\/button\u003e \u003cbutton type=\"button\" data-fs-next=\"\" aria-label=\"Next finish\"\u003e›\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-sku-track\" data-fs-track=\"\"\u003e\n\u003carticle class=\"fs-sku-card\"\u003e\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/9c48ffe485438798c62816002940d395.webp\" alt=\"Wykończenie matową czernią\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cstrong\u003eMatowa czerń\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eCzarniony korpus z mosiądzu z naturalnym marmurowym kloszem\u003c\/span\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"fs-sku-card\"\u003e\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/06\/bcb8aa7acd72b5e0a366006a14088869.webp\" alt=\"Wykończenie z naturalnego mosiądzu\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cstrong\u003eNaturalny mosiądz\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eKorpus z mosiądzu z naturalnym marmurowym kloszem\u003c\/span\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fs-dots\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/section\u003e\u003cscript\u003e\n  (function(){\n    var root=document.getElementById('fecify-sconce-793734997515');\n    if(!root)return;\n    var track=root.querySelector('[data-fs-track]');\n    var prev=root.querySelector('[data-fs-prev]');\n    var next=root.querySelector('[data-fs-next]');\n    var detailTrack=root.querySelector('[data-fs-detail-track]');\n    var detailPrev=root.querySelector('[data-fs-detail-prev]');\n    var detailNext=root.querySelector('[data-fs-detail-next]');\n    function step(){return Math.max(240, Math.round(track.clientWidth*0.72));}\n    if(prev)prev.addEventListener('click',function(){track.scrollBy({left:-step(),behavior:'smooth'});});\n    if(next)next.addEventListener('click',function(){track.scrollBy({left:step(),behavior:'smooth'});});\n    track.addEventListener('wheel',function(event){\n      if(Math.abs(event.deltaX)\u003eMath.abs(event.deltaY)){\n        event.preventDefault();\n        track.scrollLeft+=event.deltaX;\n      }\n    },{passive:false});\n    function detailStep(){return detailTrack ? Math.max(240, detailTrack.clientWidth) : 240;}\n    if(detailPrev\u0026\u0026detailTrack)detailPrev.addEventListener('click',function(){detailTrack.scrollBy({left:-detailStep(),behavior:'smooth'});});\n    if(detailNext\u0026\u0026detailTrack)detailNext.addEventListener('click',function(){detailTrack.scrollBy({left:detailStep(),behavior:'smooth'});});\n  })();\n\u003c\/script\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"Matowa czerń \/ 19.7\" \/ 50 cm","offer_id":46211504046137,"sku":"TBCODEX02-Matte Black-19.7\" \/ 50 cm -1004606","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna mosiądz \/ 19.7\" \/ 50 cm","offer_id":46211504078905,"sku":"TBCODEX02-Natural Brass-19.7\" \/ 50 cm -1004605","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/37d7b8bf927e120ec43059c0371ad7ca.jpg?v=1784253507","url":"https:\/\/seendoor.com\/pl\/products\/natural-marble-solid-brass-wall-sconce","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}