{"product_id":"french-vintage-striped-fabric-pendant-lamp","title":"Francuska zabytkowa lampa wisząca w paski z tkaniny","description":"\u003csection class=\"fvfp-detail\" style=\"max-width:1180px;margin:0 auto;color:#3d3329;font-family:Arial,'Helvetica Neue',sans-serif;line-height:1.55;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e.fvfp-detail *{box-sizing:border-box}.fvfp-detail img{display:block;width:100%;height:auto}.fvfp-module{padding:34px 18px;border-bottom:1px solid #e1d7ca}.fvfp-kicker{margin:0 0 8px;font-size:12px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#8a6f56}.fvfp-title{margin:0 0 12px;font-size:28px;line-height:1.18;color:#2f2923}.fvfp-copy{margin:0;color:#5b5046;font-size:15px}.fvfp-detail-grid{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:18px;align-items:center}.fvfp-detail-images{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:10px}.fvfp-detail-images figure,.fvfp-story figure{margin:0;background:#f4eee6;overflow:hidden}.fvfp-sku-image{margin:0;background:#fff;overflow:hidden}.fvfp-detail-images img,.fvfp-story img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover}.fvfp-sku-image img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;max-width:100%!important;object-fit:contain!important;position:static!important}.fvfp-panel{padding:18px;background:#fbf8f3;border:1px solid #e1d7ca}.fvfp-story{display:grid;grid-template-columns:.86fr 1.14fr;gap:18px;align-items:center;background:#f7f0e7}.fvfp-spec-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(250px,.58fr);gap:18px;align-items:start}.fvfp-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:#fff;border:1px solid #e1d7ca;font-size:14px}.fvfp-table th,.fvfp-table td{padding:12px 13px;border-bottom:1px solid #eadfd3;text-align:left;vertical-align:top}.fvfp-table th{width:36%;background:#f7f0e7;color:#40352b}.fvfp-table tr:last-child th,.fvfp-table tr:last-child td{border-bottom:0}.fvfp-sku-box{align-self:start;padding:10px;background:#fbf8f3;border:1px solid #e1d7ca}.fvfp-attr{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:8px;margin-top:8px}.fvfp-attr span{display:block;padding:9px 11px;background:#fff;border:1px solid #e1d7ca;font-size:13px;color:#4f4338}@media(max-width:760px){.fvfp-module{padding:26px 14px}.fvfp-title{font-size:23px}.fvfp-detail-grid,.fvfp-story,.fvfp-spec-grid{grid-template-columns:1fr}.fvfp-detail-images{grid-template-columns:1fr 1fr}.fvfp-detail-images figure:first-child{grid-column:1\/-1}.fvfp-detail-cards{grid-template-columns:1fr}.fvfp-table th,.fvfp-table td{padding:10px 9px;font-size:13px}}.fvfp-detail-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin-top:16px}.fvfp-detail-card{margin:0;padding:10px;background:#fff;border:1px solid #e1d7ca}.fvfp-detail-card img{display:block!important;width:100%!important;aspect-ratio:1\/1!important;height:auto!important;object-fit:cover!important}.fvfp-detail-card figcaption{padding:12px 2px 4px}.fvfp-detail-card strong{display:block;margin-bottom:6px;font-size:17px;line-height:1.25;color:#2f2923}.fvfp-detail-card span{display:block;font-size:14px;line-height:1.45;color:#5b5046}\u003c\/style\u003e\n \u003csection class=\"fvfp-module\"\u003e\u003cp class=\"fvfp-kicker\"\u003eWidoczne detale\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"fvfp-title\"\u003eWidoczna faktura, karbowane krawędzie i delikatny vintage’owy charakter.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"fvfp-copy\"\u003eAbażur z tkaniny w paski dodaje ciepłej tekstury, a zaokrąglona lamówka z pomponikami nadaje lampie wiszącej swobodny francuski vintage’owy charakter, idealny do kameralnych jadalni.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fvfp-detail-cards\"\u003e\n\u003cfigure class=\"fvfp-detail-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/17\/df6650410ac55e11dab810cb03547e46.jpg\" alt=\"Szczegół abażuru z tkanej tkaniny w paski i lamówki z pomponikami\"\u003e\u003cfigcaption\u003e\u003cstrong\u003eLamówka z pomponikami\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZaokrąglona lamówka nadaje karbowanemu abażurowi delikatne, ręcznie wykonane wykończenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fvfp-detail-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/17\/f4288c1a66a1b53d8a2385cb6d5fefab.jpg\" alt=\"Szczegół połączenia skręcanego przewodu z górną częścią abażuru\"\u003e\u003cfigcaption\u003e\u003cstrong\u003eSkręcany przewód\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eBrązowy skręcany przewód dopełnia ciepłą vintage’ową paletę.\u003c\/span\u003e\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fvfp-detail-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/21\/a68fabe461a6c6ae8069e00cc24fa025.jpg\" alt=\"Zbliżenie tekstury brązowej i kremowej tkanej tkaniny w paski\"\u003e\u003cfigcaption\u003e\u003cstrong\u003eTekstura tkanej tkaniny\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eZbliżenie splotu ukazuje brązową i kremową pasiastą powierzchnię tkaniny.\u003c\/span\u003e\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"fvfp-module fvfp-story\"\u003e\u003cdiv class=\"fvfp-panel\"\u003e\n\u003cp class=\"fvfp-kicker\"\u003eInspiracje do aranżacji wnętrza\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"fvfp-title\"\u003eDelikatny punkt centralny nad małym stołem jadalnym.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"fvfp-copy\"\u003eZawieś ją nad kącikiem śniadaniowym, stołem w stylu kawiarnianym lub w spokojnym narożniku, gdzie abażur z tkaniny delikatnie ociepli wnętrze, nie przytłaczając go.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/17\/cbe11ed9ad45eb1c78c00025a943c1ef.jpg\" alt=\"Francuska vintage’owa lampa wisząca z tkaniny, zamontowana nad stołem jadalnym\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n \u003csection class=\"fvfp-module fvfp-spec-grid\"\u003e\u003ctable class=\"fvfp-table\" aria-label=\"Pendant lamp specifications\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLampa wisząca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAbażur z tkaniny, uchwyt z litego drewna, żelazne elementy pomocnicze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiar abażuru\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 32 cm szer. × 34 cm wys. \/ 12,6 cala szer. × 13,4 cala wys.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDługość całkowita\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 180 cm \/ 70,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDługość przewodu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 150 cm \/ 59,1 cala, z możliwością regulacji podczas instalacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 V–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOprawka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eE27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŻarówka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilna z żarówkami LED; żarówka nie jest dołączona\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSugerowane pomieszczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eJadalnia, kącik śniadaniowy, narożnik salonu, sypialnia, wnętrze w stylu kawiarni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalacja\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLampa wisząca podłączana na stałe. Przed instalacją skorzystaj z usług wykwalifikowanego elektryka i sprawdź lokalne przepisy dotyczące instalacji elektrycznych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"fvfp-sku-box\"\u003e\n\u003cfigure class=\"fvfp-sku-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/17\/5e02b98536c4e8b3fac511445cffd140.jpg\" alt=\"Zdjęcie produktu: francuska vintage’owa lampa wisząca z pasiastej tkaniny\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cdiv class=\"fvfp-attr\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozmiar: szerokość abażuru 32 cm \/ 12,6 cala\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: abażur z tkaniny + drewniany uchwyt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"32 cm - 12.6 in Szerokość klosza \/ Klosz z tkaniny + drewniany uchwyt","offer_id":46266760724537,"sku":"TBCODEX05-1007475","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/a7e076f69eb5811afdff461391752b19.jpg?v=1785490339","url":"https:\/\/seendoor.com\/pl\/products\/french-vintage-striped-fabric-pendant-lamp","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}