{"product_id":"french-vintage-brown-cloth-table-lamp","title":"Francuska vintage brązowa lampa stołowa z tkaniny","description":"\u003csection class=\"fvbt-detail\"\u003e\u003cstyle\u003e.fvbt-detail{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 20px 42px;background:#f8f7f4;color:#252321;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.5}.fvbt-detail *{box-sizing:border-box;min-width:0}.fvbt-detail img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;background:#f3efe8}.fvbt-module{padding:20px 0 24px;border-bottom:1px solid #ddd3c6}.fvbt-module:last-child{border-bottom:0}.fvbt-title{margin:0 0 8px;font-size:22px;line-height:1.25;font-weight:500;letter-spacing:0;color:#23211f}.fvbt-lead{margin:0 0 10px;color:#252321;font-size:24px;line-height:1.25;font-weight:500}.fvbt-copy{margin:0 0 16px;color:#625e58;font-size:15px;line-height:1.55}.fvbt-detail-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}.fvbt-figure{margin:0;overflow:hidden;border:1px solid #d9cec0;background:#eee8df}.fvbt-figure img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover}.fvbt-scene{display:grid;grid-template-columns:minmax(240px,.92fr) minmax(360px,1fr);gap:28px;align-items:center;min-height:430px}.fvbt-scene-copy{padding-right:8px}.fvbt-scene-figure{margin:0;overflow:hidden;border:0;background:#eee8df}.fvbt-scene-figure img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover}.fvbt-sku-spec{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.92fr) minmax(360px,1fr);gap:18px;align-items:start}.fvbt-spec-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.fvbt-spec-photos .fvbt-figure img{object-fit:contain;background:#fff}.fvbt-spec-note{display:block;margin-top:8px;color:#8d8b88;font-size:14px;font-weight:700;text-align:center}.fvbt-spec-table{width:100%;border-collapse:collapse;background:#fdfcf9;border:1px solid #d4cabc;font-size:14px}.fvbt-spec-table th,.fvbt-spec-table td{padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #d4cabc;text-align:left;vertical-align:top}.fvbt-spec-table tr:last-child th,.fvbt-spec-table tr:last-child td{border-bottom:0}.fvbt-spec-table th{width:36%;background:#eee7dd;color:#252321;font-weight:700}.fvbt-spec-table td{color:#5f5b55}@media(max-width:760px){.fvbt-detail{padding:0 14px 34px}.fvbt-module{padding:18px 0 22px}.fvbt-title{font-size:20px}.fvbt-lead{font-size:22px}.fvbt-copy{font-size:14px}.fvbt-detail-grid,.fvbt-scene,.fvbt-sku-spec{grid-template-columns:1fr}.fvbt-scene{min-height:0;gap:16px}.fvbt-spec-photos{grid-template-columns:1fr 1fr}.fvbt-spec-table th,.fvbt-spec-table td{display:block;width:100%}.fvbt-spec-table th{padding-bottom:3px}.fvbt-spec-table td{padding-top:0}}\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"fvbt-module\"\u003e\u003cp class=\"fvbt-copy\"\u003ePrążkowany brązowy materiałowy klosz z delikatnym obszyciem z przejrzystej tkaniny i białym metalowym korpusem lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fvbt-detail-grid\"\u003e\n\u003cfigure class=\"fvbt-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/d41174c2f367dc5c8210e95a6e631867.jpg\" alt=\"Zbliżenie na brązowy prążkowany materiałowy klosz i przejrzystą falbanę francuskiej lampy stołowej w stylu vintage\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fvbt-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/1fbd4d24788586060691745e25815572.jpg\" alt=\"Zbliżenie na biały metalowy trzon i okrągłą podstawę francuskiej lampy stołowej w stylu vintage\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure class=\"fvbt-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/e9f973deabeaef69f03b8f72dc65773c.jpg\" alt=\"Zbliżenie na przejrzystą materiałową falbanę i brązowy materiałowy klosz\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"fvbt-module fvbt-scene\"\u003e\u003cdiv class=\"fvbt-scene-copy\"\u003e\n\u003cp class=\"fvbt-lead\"\u003eDelikatne oświetlenie w stylu vintage do przytulnych aranżacji pomieszczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"fvbt-copy\"\u003eUstaw ją na stoliku nocnym, stoliku pomocniczym, w kąciku do czytania lub kąciku wypoczynkowym, aby ocenić proporcje i atmosferę lampy. Prążkowany brązowy materiał klosza i przejrzyste falbaniaste obszycie zmiękczają światło, a smukła biała metalowa podstawa nadaje całości lekkość, elegancję i ułatwia dopasowanie do ciepłych, vintage’owych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"fvbt-scene-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/0c11a3ddc26603d51709b8c843d4f075.jpg\" alt=\"Francuska brązowa lampa stołowa w stylu vintage na stoliku pomocniczym w salonie\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"fvbt-module\"\u003e\u003cp class=\"fvbt-copy\"\u003eSzacunkowe wymiary: wysokość 56 cm \/ 22,0 cala; średnica klosza 27 cm \/ 10,6 cala; średnica podstawy 12,5 cm \/ 4,9 cala\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fvbt-sku-spec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fvbt-spec-photos\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure class=\"fvbt-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/ad4802ee035f8ba046a44536495350bd.jpg\" alt=\"Brązowo-biała francuska lampa stołowa w stylu vintage — widok z przodu SKU\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cstrong class=\"fvbt-spec-note\"\u003eKawowy brąz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfigure class=\"fvbt-figure\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/20\/52818d62f03853de3a2950997f982756.jpg\" alt=\"Brązowo-biała francuska lampa stołowa w stylu vintage — pełny widok SKU\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cstrong class=\"fvbt-spec-note\"\u003eJasny brąz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"fvbt-spec-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLampa stołowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetalowy korpus lampy, materiałowy klosz, obszycie z przejrzystej tkaniny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNapięcie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGniazdo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGwintowane gniazdo E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŻarówka w zestawie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNie \/ żarówka nie jest dołączona\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatybilność żarówki\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilna z żarówkami LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzacunkowe wymiary: wysokość 56 cm \/ 22,0 cala; średnica klosza 27 cm \/ 10,6 cala; średnica podstawy 12,5 cm \/ 4,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOdpowiednie pomieszczenia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSypialnia, salon, stolik nocny, stolik pomocniczy, kącik do czytania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp instalacji\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWolnostojące ustawienie na stole; podłączenie do gniazdka; suche pomieszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"Brązowa kawa \/ Vintage","offer_id":46266755317817,"sku":"TBCODEX06-1007337","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny brąz \/ Vintage","offer_id":46266755350585,"sku":"TBCODEX06-1007336","price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/34c5d23522b6af322bc0e8d63469c7c1.jpg?v=1785490276","url":"https:\/\/seendoor.com\/pl\/products\/french-vintage-brown-cloth-table-lamp","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}