{"product_id":"natural-loofah-fiber-pendant-shade","title":"Pantalla colgante de fibra de lufa natural","description":"\u003csection class=\"lp-detail\" style=\"--ink:#20231d;--muted:#65705f;--line:#d8d0c3;--paper:#fbfaf7;--wash:#f2eee7;--green:#4e6330;max-width:1180px;margin:0 auto;padding:34px 22px 44px;font-family:Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);line-height:1.55\"\u003e\n  \u003cstyle\u003e\n    .lp-detail *{box-sizing:border-box;min-width:0}.lp-detail img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;max-width:none}.lp-intro{max-width:790px;margin:0 auto 28px;text-align:center}.lp-kicker{margin:0 0 8px;color:var(--green);font-size:12px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:0}.lp-intro h2{margin:0 0 10px;font-size:30px;line-height:1.16;letter-spacing:0}.lp-intro p,.lp-copy p{margin:0;color:var(--muted);font-size:15px}.lp-module{border-top:1px solid var(--line);padding:30px 0}.lp-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,430px);gap:28px;align-items:center}.lp-grid.reverse{grid-template-columns:minmax(300px,430px) minmax(0,1fr)}.lp-copy h3{margin:0 0 10px;font-size:23px;line-height:1.2}.lp-pair{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.lp-frame{background:var(--wash);border:1px solid var(--line);aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden}.lp-frame.wide{aspect-ratio:3\/2}.lp-frame.tall{aspect-ratio:4\/5}.lp-spec-list{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin:16px 0 0;padding:0;list-style:none}.lp-spec-list li{border:1px solid var(--line);background:#fff;padding:10px 11px;font-size:13px;color:#30342d;list-style:none;list-style-type:none;display:block}.lp-spec-list li::marker{content:\"\";font-size:0}.lp-spec-list li::before{content:none!important;display:none!important}.lp-spec-list strong{display:block;margin-bottom:3px;color:#596833;font-size:12px}.lp-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-top:14px}.lp-option{border:1px solid var(--line);background:#fff;padding:10px;text-align:center;font-size:13px;color:#30342d}@media(max-width:760px){.lp-detail{padding:24px 14px 34px}.lp-intro{text-align:left;margin-bottom:20px}.lp-intro h2{font-size:24px}.lp-grid,.lp-grid.reverse{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.lp-grid.reverse .lp-copy{order:-1}.lp-copy h3{font-size:20px}.lp-pair{grid-template-columns:1fr;gap:8px}.lp-spec-list{grid-template-columns:1fr}.lp-options{grid-template-columns:1fr}.lp-module{padding:24px 0}}\n  \u003c\/style\u003e\n  \u003cdiv class=\"lp-intro\"\u003e\n\u003cp class=\"lp-kicker\"\u003ePantalla colgante natural de lufa\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn cilindro orgánico suave para interiores tranquilos de wabi-sabi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFibra natural de lufa, un ribete inferior verde musgo y una textura tejida aireada aportan un carácter tranquilo a comedores, dormitorios, cafeterías, salas de té y alojamientos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003csection class=\"lp-module\"\u003e\u003cdiv class=\"lp-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-pair\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-frame\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/fcf94e12f50f58ea5f9eff08caff20c8.jpg\" alt=\"Detalle cercano de la fibra de lufa y el ribete verde\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-frame\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/385fcd294971d949b7c815c9e6e769c8.jpg\" alt=\"Vista interior de pantalla colgante tejida de lufa\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eTextura que los compradores pueden apreciar de cerca.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl tejido visible de lufa le da a la pantalla un aspecto artesanal y transpirable, mientras que la banda verde añade un acento natural y equilibrado sin hacer que la habitación se sienta pesada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"lp-module\"\u003e\u003cdiv class=\"lp-grid reverse\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eDiseñada para habitaciones relajadas y rincones íntimos.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÚsala sobre una mesita de noche, un pequeño comedor, un mostrador de café o un espacio tranquilo para leer donde el material natural y la textura visual suave importan más que un aspecto industrial pulido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-frame wide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/954138269d0a4a8bb4cc678801bfdfd4.jpg\" alt=\"Pantalla colgante de lufa en una escena cálida de habitación\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"lp-module\"\u003e\u003cdiv class=\"lp-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-frame tall\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/7889264f09.yunchenkeji.com\/media\/product\/585\/image\/2026\/07\/10\/fc48316d702ae38f8edbc88b93ac2fc4.jpg\" alt=\"Tres tamaños disponibles de pantalla colgante\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-options\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-option\"\u003eGrande\u003cbr\u003e35 x 20 cm\u003cbr\u003e13.8 x 7.9 in\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-option\"\u003eMediano\u003cbr\u003e25 x 16 cm\u003cbr\u003e9.8 x 6.3 in\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-option\"\u003ePequeño\u003cbr\u003e15 x 15 cm\u003cbr\u003e5.9 x 5.9 in\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lp-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eElige el tamaño y la longitud del cable para el espacio.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTres diámetros de pantalla y dos longitudes de cable facilitan que la pieza combine con esquinas de mesitas de noche, mesas de comedor compactas, mostradores e interiores de hospitalidad en capas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"lp-spec-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial de la pantalla\u003c\/strong\u003eFibra natural de lufa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial del soporte\u003c\/strong\u003eSoporte de techo de aluminio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003eBeige natural y verde musgo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma\u003c\/strong\u003eSombra colgante cilíndrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitudes del cable\u003c\/strong\u003e1,2 m \/ 47,2 in o 2 m \/ 78,7 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombilla incluida\u003c\/strong\u003eNo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cscript id=\"sku-option-i18n-4105614\"\u003e\n(function() {\n  var map = {\"cs\":{\"labels\":{\"Size\":\"Velikost\",\"Cord Length\":\"Delka kabelu\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Velka \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Velka \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Stredni \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Stredni \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Mala \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Mala \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"de\":{\"labels\":{\"Size\":\"Groesse\",\"Cord Length\":\"Kabellange\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Gross \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Gross \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Mittel \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Mittel \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Klein \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Klein \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"es\":{\"labels\":{\"Size\":\"Tamano\",\"Cord Length\":\"Longitud del cable\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Mediana \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Mediana \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Pequena \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Pequena \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"fi\":{\"labels\":{\"Size\":\"Koko\",\"Cord Length\":\"Johdon pituus\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Suuri \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Suuri \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Keskikokoinen \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Keskikokoinen \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Pieni \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Pieni \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"fr\":{\"labels\":{\"Size\":\"Taille\",\"Cord Length\":\"Longueur du cordon\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Moyenne \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Moyenne \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Petite \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Petite \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"it\":{\"labels\":{\"Size\":\"Dimensione\",\"Cord Length\":\"Lunghezza del cavo\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Media \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Media \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Piccola \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Piccola \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"ja\":{\"labels\":{\"Size\":\"サイズ\",\"Cord Length\":\"コード長\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"大 \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"大 \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"中 \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"中 \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"小 \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"小 \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"nl\":{\"labels\":{\"Size\":\"Maat\",\"Cord Length\":\"Snoerlengte\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Groot \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Groot \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Middelgroot \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Middelgroot \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Klein \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Klein \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"no\":{\"labels\":{\"Size\":\"Storrelse\",\"Cord Length\":\"Ledningslengde\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Stor \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Stor \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Middels \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Middels \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Liten \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Liten \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"pl\":{\"labels\":{\"Size\":\"Rozmiar\",\"Cord Length\":\"Dlugosc przewodu\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Duzy \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Duzy \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Sredni \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Sredni \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Maly \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Maly \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"pt\":{\"labels\":{\"Size\":\"Tamanho\",\"Cord Length\":\"Comprimento do cabo\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Grande \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Media \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Media \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Pequena \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Pequena \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}},\"sv\":{\"labels\":{\"Size\":\"Storlek\",\"Cord Length\":\"Sladdlangd\"},\"values\":{\"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\":\"Stor \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Large \/ 35 X 20 Cm \/ 13.8 X 7.9 In\":\"Stor \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in\",\"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\":\"Mellan \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Medium \/ 25 X 16 Cm \/ 9.8 X 6.3 In\":\"Mellan \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in\",\"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\":\"Liten \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"Small \/ 15 X 15 Cm \/ 5.9 X 5.9 In\":\"Liten \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in\",\"1.2 M \/ 47.2 In\":\"1.2 m \/ 47.2 in\",\"2 M \/ 78.7 In\":\"2 m \/ 78.7 in\"}}};\n  function currentLang() {\n    var base = window.baseData \u0026\u0026 (window.baseData.language_code || window.baseData.locale || window.baseData.lang);\n    if (base \u0026\u0026 map[base]) return base;\n    var htmlLang = (document.documentElement.getAttribute('lang') || '').slice(0, 2).toLowerCase();\n    if (htmlLang \u0026\u0026 map[htmlLang]) return htmlLang;\n    var match = location.pathname.match(\/^\\\/([a-z]{2})(?:\\\/|$)\/);\n    return match \u0026\u0026 map[match[1]] ? match[1] : '';\n  }\n  function replaceByMap(text, dict) {\n    var next = String(text || '');\n    Object.keys(dict).sort(function(a, b) { return b.length - a.length; }).forEach(function(source) {\n      next = next.split(source).join(dict[source]);\n    });\n    return next;\n  }\n  function setText(node, value) {\n    if (node \u0026\u0026 node.textContent !== value) node.textContent = value;\n  }\n  function translateNodeText(root, data) {\n    var walker = document.createTreeWalker(root, NodeFilter.SHOW_TEXT, null);\n    var nodes = [];\n    while (walker.nextNode()) nodes.push(walker.currentNode);\n    nodes.forEach(function(node) {\n      var value = replaceByMap(node.nodeValue, data.values);\n      value = value.replace(\/\\bSize\\s*:\/g, data.labels.Size + ':');\n      value = value.replace(\/\\bCord Length\\s*:\/g, data.labels['Cord Length'] + ':');\n      if (value !== node.nodeValue) node.nodeValue = value;\n    });\n  }\n  function applySkuTranslations() {\n    var lang = currentLang();\n    if (!lang) return;\n    var data = map[lang];\n    var picker = document.querySelector('#variant-picker-4105614') || document.querySelector('[id^=\"variant-picker-4105614\"]') || document.querySelector('variant-picker') || document.querySelector('.product-form__input')?.closest('form') || document;\n    picker.querySelectorAll('.option-label--title').forEach(function(node) {\n      var text = node.textContent || '';\n      if (\/Size\/i.test(text) || text.indexOf('サイズ') \u003e= 0) setText(node, data.labels.Size + ':');\n      if (\/Cord Length\/i.test(text)) setText(node, data.labels['Cord Length'] + ':');\n    });\n    picker.querySelectorAll('[data-option-name]').forEach(function(node) {\n      var value = node.getAttribute('data-option-name') || '';\n      if (value === 'Size') node.setAttribute('data-option-name', data.labels.Size);\n      if (value === 'Cord Length') node.setAttribute('data-option-name', data.labels['Cord Length']);\n    });\n    picker.querySelectorAll('[data-selected-value]').forEach(function(node) {\n      var next = replaceByMap(node.getAttribute('data-selected-value') || '', data.values);\n      if (next !== node.getAttribute('data-selected-value')) node.setAttribute('data-selected-value', next);\n    });\n    translateNodeText(picker, data);\n  }\n  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', applySkuTranslations);\n  else applySkuTranslations();\n  window.addEventListener('load', applySkuTranslations);\n  setTimeout(applySkuTranslations, 250);\n  setTimeout(applySkuTranslations, 1000);\n  setTimeout(applySkuTranslations, 2500);\n  if (window.MutationObserver) {\n    var pending = false;\n    var observer = new MutationObserver(function() {\n      if (pending) return;\n      pending = true;\n      setTimeout(function() { pending = false; applySkuTranslations(); }, 80);\n    });\n    observer.observe(document.documentElement, { childList: true, subtree: true, characterData: true });\n  }\n})();\n\u003c\/script\u003e","brand":"seendoor","offers":[{"title":"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in \/ 1.2 m \/ 47.2 in","offer_id":46198251388985,"sku":"TBCODEX01-Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in-1.2 m \/ 47.2 in-1003515","price":361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in \/ 2 m \/ 78.7 in","offer_id":46198251421753,"sku":"TBCODEX01-Large \/ 35 x 20 cm \/ 13.8 x 7.9 in-2 m \/ 78.7 in-1003514","price":352.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in \/ 1.2 m \/ 47.2 in","offer_id":46198251454521,"sku":"TBCODEX01-Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in-1.2 m \/ 47.2 in-1003513","price":282.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in \/ 2 m \/ 78.7 in","offer_id":46198251487289,"sku":"TBCODEX01-Medium \/ 25 x 16 cm \/ 9.8 x 6.3 in-2 m \/ 78.7 in-1003512","price":273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in \/ 1.2 m \/ 47.2 in","offer_id":46198251520057,"sku":"TBCODEX01-Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in-1.2 m \/ 47.2 in-1003511","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in \/ 2 m \/ 78.7 in","offer_id":46198251552825,"sku":"TBCODEX01-Small \/ 15 x 15 cm \/ 5.9 x 5.9 in-2 m \/ 78.7 in-1003510","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0704\/2534\/6105\/files\/cc9fc1a9c0ba21a2defb610ee77058d8.webp?v=1783937311","url":"https:\/\/seendoor.com\/es\/products\/natural-loofah-fiber-pendant-shade","provider":"Seendoor","version":"1.0","type":"link"}